Big Bang - Haru Haru

Hoje eu decide fazer um post diferente, de um MV que já não é muito novo, pois desde ontem não tem novidades interessantes pra fala, então vou fazer um post especial da música Haru Haru de Big Bang.

Tem músicas que a gente nunca esquece, e Haru Haru de Big Bang é uma das provas disso.
Haru Haru é uma música que não enjoa, e aquela música que você ouve mesmo depois de ter sido lançado a muito tempo.
O MV, dessa música é muito bonitinho, contém uma história nele e fez muitas fãs com o coração partido ao ver o rostinho triste do G-Dragon.

A história que contém no MV, é basicamente isso : A menina ela tem câncer e pra não fazer o seu namorado (G-Dragon) sofrer, ela finge estar tendo um caso, com o seu amigo ( T.O.P), mas depois o G-dragon descobri tudo, mas dai é tarde demais, ela já morreu.

Os outros integrantes são apenas os amigos do G-Dragon e do T.O.P. que sabem da condição da garota, o único que não sabe mesmo é o GD, mas depois o Taeyang acaba contando pra ele.

Bom, pra mim esse MV tem um significado enorme, pois foi com ele que eu conheci o Big Bang e desde então eu sou apaixonada pelo Big Bang.

A música é uma das que eu mais gosto da banda.

Eu amo muito esse MV, essa música, porque se não fosse por elas eu não teria descobrido uma das minhas boybands favoritas.

A letra dessa música é muito linda, é muito perfeita mesmo.

Letra e tradução da música : 

Haru Haru

Tteonaga

Yeah

Finally I realized

That I'm nothing without you

I was so wrong

Forgive me

Ah ah ah ah (ah ah ah ah)

Padocheoreom buswojin nae mam

Baramcheoreom heundeullineun nae mam

Yeongicheoreom sarajin nae sarang

Munsincheoreom jiwojijiga anha

Hansumman ttangi kkeojira swijyo

Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo say goodbye

Yeah

Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na

Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara

Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha

Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha

Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji

Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji

Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo

Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo

Dorabojimalgo tteonagara

Tto nareul chatjimalgo saragara

Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie

Johatdeon gieongman gajyeogara

Geureokjeoreok chamabolmanhae

Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae

Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae

Haru haru mudyeojyeogane (e-e-e)

Oh my girl

I cry cry

You're my all

(Say goodbye)

Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo

Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo

Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado

Nado mollae geudael chajagaljido molla

Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge

Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi

Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake

Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi

Dorabojimalgo tteonagara

Tto nareul chatjimalgo saragara

Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie

Johatdeon gieongman gajyeogara

Geureokjeoreok chamabolmanhae

Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae

Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae

Haru haru mudyeojyeogane (e-e-e)

Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (Nareul itgoseo saragajwo)

Geu nunmureun da mareulteni yeah (Haru haru jinamyeon)

Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende um

Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen

Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae

Dorabojimalgo tteonagara

Tto nareul chatjimalgo saragara

Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie

Johatdeon gieongman gajyeogara

Geureokjeoreok chamabolmanhae

Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae

Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae

Haru haru mudyeojyeogane (e-e-e)

Oh my girl

I cry cry

You're my all

Say goodbye bye

Oh my love

Don't lie lie

You're my heart

Say goodbye...

Dia a Dia

Vá embora

Yeah

Finalmente eu percebi

Que não sou nada sem você

Eu estava errado

Me perdoe.

Ah ah ah ah (Ah ah ah ah)

Meu coração quebrado como uma onda

Meu coração tremendo como uma ventania

Meu coração desapareceu como fumaça

Isso não pode ser removido como uma tatuagem

Eu suspiro profundamente como se o chão estivesse desabando

Apenas poeira se amontoa em minha mente, diga adeus

Yeah

Achei que não seria capaz de viver um dia sequer sem você

Mas de alguma forma consegui viver mais do que eu esperava

Você não responde nada enquanto choro gritando "sinto sua falta"

Minhas falsas esperanças são inúteis agora

Quem é essa pessoa que está ao seu lado? Ela te faz chorar?

Querida você pode ao menos me ver ou se esqueceu completamente?

Estou preocupado, fico ansioso porque não posso me aproximar nem para tentar conversar com você

Passo longas noites sozinho apagando os meus pensamentos milhões de vezes

Não olhe para trás e saia

Não me encontre de novo e viva

Pois não voltarei a te amar

Fique apenas com as boas memórias

Posso carregar isso de alguma forma

Posso me levantar de alguma forma

Se você é assim, deveria ficar feliz

Fico angustiado dia após dia

Oh minha garota

Eu choro choro

Você é meu tudo

(Diga adeus)

Se nós passarmos um pelo outro nas ruas

Aja como se não tivesse me visto e siga o seu caminho de antes

Se você continuar a pensar mas memórias passadas

Serei forçado a te procurar secretamente

Sempre seja feliz com ele, assim jamais mudarei de idéia novamente

Até pequenos regressos não serão abandonados como sempre

Por favor viva bem como se eu tivesse que sentir inveja

Sim, você deveria sempre sorrir como se nada tivesse acontecido

Não olhe para trás e saia

Não me encontre de novo e viva

Pois não voltarei a te amar

Fique apenas com as boas memórias

Posso carregar isso de alguma forma

Posso me levantar de alguma forma

Se você é assim, deveria ficar feliz

Fico angustiado dia após dia

Espero que seu coração se sinta aliviado (Por favor me esqueça e continue vivendo)

Essas lágrimas vão secar completamente, yeah (Dia após dia passa)

Teria doido menos se não tivéssemos nos conhecido

Espero que você enterre a nossa promessa

De estarmos juntos para sempre, querida eu rezo por você

Não olhe para trás e saia

Não me encontre de novo e viva

Pois não voltarei a te amar

Fique apenas com as boas memórias

Posso carregar isso de alguma forma

Posso me levantar de alguma forma

Se você é assim, deveria ficar feliz

Fico angustiado dia após dia

Oh minha garota

Eu choro choro

Você é meu tudo

Diga adeus adeus

Oh meu amor

Não minta minta

Você é meu coração

Diga adeus...

Big Bang sempre arrasa.... e Haru Haru pra mim é um clássico.

E logo mais o MV de monster pra nós, fãs de Big Bang.

Tô anciosa pra isso.